Hardegger Unterhalt, Bichelsee-Balterswil