Gonzenbach EDV-Dienstleistungen, Arbon, sole proprietorship