Genossenschaft Notfallpraxis Schwyz in Liquidation, Schwyz