GENOSSENSCHAFT BREGELHUEB, Flurlingen, Cooperative