Franz Bitterli AG, Ingenieurbüro für Hoch- und Tiefbau