Fondazione per gli anziani di Leventina, Bellinzona