Fondazione Miranda e Guglielmo Canevascini, Bellinzona