Fondation de prévoyance en faveur du personnel du bureau d'ingénieurs Bruderer S.A., en liquidation

venir en aide par les moyens que son conseil juge appropriés, aux membres du personnel de l'entreprise en cas de vieillesse, d'invalidité, de maladie, d'accident et en cas de décès aux membres de la famille de la personne décédée. Elle peut effectuer aucune prestation ayant le caractère d'une rémunération du travail, d'un complément de salaire ou qui, de toute manière incombe juridiquement à l'entreprise.