Fondation CONTEURS SANS FRONTIERES, Prévention en faveur des enfants et recherche fondamentale sur la cécité

d'une part, la recherche sur les maladies touchant les enfants, en particulier les maladies oculaires telles que le rétinoblastome et d'autres maladies héréditaires orphelines, ainsi que, d'autre part, la prévention des maladies chez l'enfant, notamment par la création de contes à but éducatif (cf. statuts pour but complet).