FLM Kassensysteme AG, Emmen, limited or corporation