Finanzkontrolle der Stadt Bern, Bern, institut