FAM Security, Auf der Maur & Lenherr, Arth