Eduard Bamert & Partner, Unabhängige Versicherungsberatung