Eden Club Sàrl en liquidation, Biel/Bienne