EDAG Engineering Schweiz GmbH, Arbon