DUAL Concept & Trading, Dubois et Cie, limited partnership