Drink-Energy, Alain Chopard, Subingen, sole proprietorship