DLH Techniques CVS Sàrl, limited liability company