Dispacheurs Maritimes SA in liquidazione, Lugano