D.C. Services Sagl, Mendrisio, limited liability company