CSB-Treuhand AG, Aesch (LU), limited or corporation