Crédit Foncier Vaudois, entreprise droit public