Cohérence, Bruno Asselin, sole proprietorship