COFIP Suisse Holding SA, Emmetten, limited or corporation