CIMOTA Media Service SA in liquidazione, Lugano