Christophe Hauert, Conseils en normalisation