Chirurgische Praxis Hohmad GmbH in Liquidation, Thun