Chavanne Nicolas Sàrl, Limited liability company