Charles Odermatt, Au (SG), sole proprietorship