Chalet Charmille Sàrl, Riddes, limited liability company