CG Group Sàrl, Les Breuleux, Limited liability company