Centre de Chimiothérapie Anti-Cancéreuse CCAC SA, limited