CCCG SA, limited, CHE-103.217.714, Marc Chatel, Laure Cuérel