Canu & Carletti SA in liquidazione, Lugano