Caisse publique de prêts sur gages, Entreprise droit public