Bruno Füchslin, Usego-Lebensmittel, Einsiedeln