Bruno Forster, Weinfelden, sole proprietorship