Bruderer-Management-Holding AG, Arbon