Bois technique, Claude Thoutberger, sole proprietorship