Baugenossenschaft Mauensee in Liquidation, Mauensee