Auberge de la croix-blanche, Messerli Urs, einzelunternehmen