Arturo Pasinelli, Chiasso, sole proprietorship