Aquaclear, Dürr Andreas et Laurent René, en liquidation