Apotheke Mellingen Dr. Hans M. Dietiker, Mellingen