Anwaltsbüro Hubmann, Neuhausen am Rheinfall