ALTO DEM Sagl in liquidazione, Ponte Tresa