Albert Heiniger-Stiftung in Liquidation, Köniz, foundation