AG3 sagl, Monteceneri, Limited liability company