à coté GmbH, La Neuveville, Limited liability company