# Stéphane Mage

> Swiss commercial-register person record from Swiss Graph (graph.swiss),
> sourced from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/people/stephane-mage/995599

## Registry facts

- Residence: Pregassona (Lugano)
- Nationality: FR
- Status: inactive

## Mandates (2)

- Mage Gestion d'Actifs (CHE-115.086.962) — titulaire — signature individuelle (company no longer active)
- 4X CAPITAL MANAGEMENT LLC, Clearwater Beach (Florida, USA), Succursale di Lugano (CHE-115.720.606) — branch office manager — individual signing authority (company no longer active)

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/people/stephane-mage/995599: registry facts only.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt